Un photo book pour Uchida Mayumi

Compte tenu de sa popularité, ça peut paraître surprenant, mais Uchida Mayumi sortira son premier photo book prochainement. Mais il ne sera pas question de faire un photo book « maillot de bain » comme bon nombre de ses camarades mais plutôt un livre différent centré sur le costume de rocher si cher au membre de la Team K comme on peut le voir sur la couverture de l’ouvrage.

Iwa ni Shimiiru 01

Plus

Pénitence pour Minegishi Minami

Minegishi Minami qui s’était retrouvée au coeur d’un scandale, le tabloïd Shukan Bunshun a découvert qu’elle était resté dormir chez un membre de Generations from EXILE TRIBE, Shirahama Aran, une personne qu’elle avait rencontré lors d’un tournage, a décidé de faire pénitence.

Tout d’abord, le membre de la 1ere génération des AKB48 est rétrogradée et devient une kenkyuusei. Elle a aussi décidé de se raser le crâne pour expier ses fautes..

Une rapide traduction de ce qu’elle dit :

Dans le Shukan Bunshun qui sort aujourd’hui, il y a un article me concernant. Il a apporté beaucoup de dérangements et de problèmes aux membres, aux fans et au staff.

En tant que membre de la 1ere génération, j’aurais vraiment dû être un modèle pour les membres plus jeune mais ce que j’ai fait était vraiment irresponsable.

Je n’ai rien trouvé qui pourrait réparer cette situation alors je me suis rasé la tête sans consulter les membres ou mon agent.

Je ne m’attend pas à être pardonnée. Ma seule pensée était que je ne voulais pas partir. Je ne peux pas imaginer ce que ça serait d’être sans les membres et les fans qui nous ont soutenu depuis si longtemps.

Tout est de ma faute et je suis vraiment désolée. Maintenant la décision finale appartient à Akimoto sensei et aux autres.

Merci

Ça aurait pu être le baptême du feu pour Yuasa Hiroshi, le nouveau manager des AKB48, mais c’est Togasaki Tomonobu qui a décidé de gérer cette affaire.

Togasaki Tomonobu  10:28

Ceci est en rapport avec le scandale de Minegishi Minami qui a été rapporté dans un magazine hebdomadaire sorti aujourd’hui. Nous avons décidé quelle sera sa punition et donc, je veux profiter de cette opportunité pour en informer les fans.

Nous avons décidé de rétrograder Minegishi Minami dans la Team des kenkyuusei comme punition pour avoir causé des désagréments aux fans suite à ce scandale. Cette rétrogradation prendra effet le 1er février 2013.

De plus, nous donnerons plus d’informations concernant son programme dès que les détails seront décidés.

C’est une annonce soudaine et je m’excuse auprès de tous les fans. S’il vous plaît continuez de soutenir les AKB48.

Manager Général de Théâtre des AKB48, Tomonobu Togasaki

Minegishi Minami a un message pour les fans que vous pouvez voir sur la chaîne Youtube officielle des AKB48.

Elle pourra quand même compter sur des soutiens de poids.

 10:55

Ca va aller, ma mignonne petite soeur.

Et Maeda Atsuko

48NF_206 Jan. 31 13.35

Miichan est importante comme la famille. Je suis avec elle, peut importe ce qui arrive.

Nouveau soutien : Kaoru qui faisait l’imitation de Minegishi pendant le Request Hour, s’est rasé le crâne par solidarité.

Kaoru miichan

9SjT8ue

6sdDIvg

Source : blog AKB48

Opération chirurgicale pour Iwata Karen.

Vous l’avez peut être remarqué, mais le nez de Iwata Karen a changé de forme dernièrement.

Avant

Avant

après

après

Les fans commençant à se poser des questions sur ce changement, le membre de la Team A leur a écrit un message sur Google+ pour leur expliquer le pourquoi du comment.

Plus

L’overture des AKB48

Vous savez tous ce qu’il faut hurler pendant l’overture des AKB48 mais savez vous exactement ce qui se dit dans cet overture ?

Tout d’abord, un mot sur cette voix qui fait vibrer les fans des AKB48 depuis les débuts du groupe. Elle est l’oeuvre d’une personne qui se fait appeler Dj Taz ou tout simplement Taz, de son vrai nom L. Taz Hicks, un musicien vivant à Yokohama au Japon (là où les AKB48 feront le Nissan Dome en juin 2013).

L Taz Hicks

L. Taz Hicks alias DJ Taz

C’est lui qui apparaît en direct lors du Request Hour Best Setlist 100 2008. A l’époque l’overture était votable et avait terminé à la 78eme place.

Dj Taz et Hironobu Tanaka (un des producteurs des AKB48)

Dj Taz et Hironobu Tanaka (un des producteurs des AKB48)

SN3K0132

Dj Taz, lors de l’enregistrement de l’overture pour les NMB48

Mais que dit il exactement lors de cet overture ?

Réécoutons.

Et voici les paroles.

AKB48
WOW
Everybody
A live act never seen before
Here in World famous Akihabara
These angels have come down to perform for you
Are you ready?
Are you ready?
AKB 48
AKB 48
Come on
Are you ready?

Et pour vous montrer que c’est sérieux l’overture, voici une vidéo de 13 minutes pour expliquer l’overture (et le encore) des AKB48 (passez directement à 4min10 pour avoir l’explication de texte et où placer les paroles du mix exactement façon karaoké).

Sources : G+ L Taz Hicks – onmugen.blogspot

Deux petites news sur le 3eme documentaire des AKB48

La première : Comme chaque année, NHK diffusera son propre documentaire d’une heure, le même jour que la sortie au cinéma de « DOCUMENTARY of AKB48 No flower without rain~Shoujotachi wa Namida no Ato ni Nani wo Miru?~ ». Cette année, il s’intitulera « AKB48 +10 +1 ».

header_hl

La deuxième : Comme l’année dernière aussi, le site web du documentaire a une page spéciale photos sur laquelle des photos sont rajoutées régulièrement.

Et vous allez vite comprendre pourquoi il s’intitule « No Flower Without Rain ».

RHOOoL08 Plus

Previous Older Entries

Stats du Site

  • 1,772,013 visites

Blog Stats

  • 1,772,013 hits